This journey took place in the twelfth year of his mission 622 c. Also, many terms such as hikma and sabr have a special significance in islam. Dhimmis are exempt from military service and zakah an islamic alms due but instead pay a tax called jizyah. Today we are going to continue looking at the meanings of islamic terms we started last week to help us understand who we are dealing with. A dan is one of the most recognisable and apparent symbols of islam. Home karbala and beyond glossary of islamic terms glossary of islamic terms. The prohibition on maysir is often used as grounds for criticism of conventional. A glossary of islamic terms part 2 segment one the great war strategist, sun tzu, said know thine enemy. Reliable information about the coronavirus covid19 is available from the world health organization current situation, international travel. The ban on uncertainty or speculation uncertainty in contractual terms and conditions is forbidden. Islam is the enemy of our way of life because it is the enemy of freedom. The sayings and traditions of the holy prophet muhammad peace be upon him. Islamic banking terms glossary hong leong islamic bank. Oclcs webjunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus.
The great thing about the list is that it is comprehensive and easy to navigate using the menu found at the top of the page. This collection contains the complete text of andrew petersons 1996 dictionary of islamic architecture. The souls of the dead are in a stored state and are either dreaming pleasantly or being tormented based upon their faith and deeds while in the world. Shaikh council on islamic education abstract this article explores use of several terms that signify islam, and provides guidelines to clarify their use in internal and external discourses. Here is a short glossary of some of the most commonly used words and phrases in islamic. Many arab concepts have an arabic secular meaning as well as an islamic meaning. The sacred text of islam, revealed to muhammad over a 20year period by the angel gabriel. The islamic association of raleigh glossary of islamic terms. The collateral may be disposed off in the event of a default. I also found that many arab writers of such english books have the same feeling about the need for such a dictionary because slanlic terms are available in arabic, to begin with. Glossary of islamic terms in arabic islam wiki fandom. When reading about islam and muslims you will encounter terms of arabic origin.
One of the first steps in trying to learn a new subject is to get used to the lingo or words used frequently. Islamic terminology it is used to refer to a christian monk. Mar 17, 2004 definitions of terms related to islam. A comprehensive glossary of terms in islamic commercial law business, banking and finance. However in the quran the word awamir has not been used. In verse 754 amr has been used in a different form than khalq. English to arabic translation glossaries in various disciplines. Download the complete glossary as a pdf file a adhan. Pdf dictionary of islamic terms arabicenglish mohamed issa. I also found that many arab writers of such english books have the same feeling about the need for such a dictionary because slanlic terms. This term means an apostate or an islamic person who is converted to another religion. Those are typically of later origin than the concepts listed here. Glossary of islamic finance terms the five pillars of islamic finance the ban on interest interest must not be charged or paid on any financial transaction, as interest or the intrinsic value of the money is deemed unlawful by sharia.
One of the complexities of the arabic language is that a single word can have multiple meanings. The following terms and definitions are often associated with and provide a common, working language for adls educational antibias programs and resources. It is incomplete right now and i will continue editing it soon inshaaallaah. Refers to commission, fees or wages charged for services. Ahkam rulings and orders derived from the quran and sunnah. To help the readers do that, when necessary, we have italicised islamic terms except those that are found in standard english dictionaries and have included their arabic equivalents in the index and glossary of islamic terms at the end of this book. The arabic language is central to the islamic faith. The blind man that is referred to in this surah is abdullah ibn. Usually refers to eid ul fitr, which marks the end of ramadan. Many approaching islamic finance for the first time are daunted by the intricacies of the subject, but a little effort usually leaves them feeling confident to explore this dynamic area of finance. I felt the need for a dictionary of islamic terms while i was writing some english books on islam to introduce the islamic religion to nonmuslims. In islamic history terms, hijrah refers to the migration of prophet muhammad and his followers from mecca to medina to escape persecution. Glossary of islamic terms by the 30days international editors. Islam islam portal the following list consists of notable concepts that are derived from both islamic and arab tradition, which are expressed as words in the arabic language.
This feast commemorates prophet ibrahims obedience to allah by being prepared to sacrifice his only son ismel, peace be on both of them. Taqild is not permissible in usul aldin principle of the religion and one. The following is a glossary of commonly used islamic terms and their translations and meanings in english. This is why we hear muslims crying allah akbar when they are carrying out an act of jihad. Islam is inextricably linked with the arabic language despite. It is executed between two parties, namely the depositor owner and the bank custodian. The two main sources of islamic teachings, the quran and the smmah, are in arabic. Alimarato means a government or state taj and ameer means a person who gives directives. This section aims to assist the teachers by providing them with the most common islamic terms and phrases. Allah the greatest and most inclusive of the names of god. The islamic calendar starts from this historical event. A fourday festival that completes the rites of pilgrimage and takes place on the 10 th th of dhul hijjah the 10 th is the day of nahr and 11 th th are the days of tashriq.
A person who submits to allah and practices the religion of islam. Professional reciters of the quran, who usually have memorized the text. Taqlid arabic is an islamic jurisprudential term which means to follow a mujtahid an islamic scholar who is competent in understanding the religion in practical rulings of the religion. The blind man that is referred to in this surah is abdullah ibn umm maktoum.
The definitions are written for older youth to adult reading levels, unless otherwise specified, and some include ageappropriate versions for younger ages. The term referring to various evils in an islamic sense, such as worshiping associates alongside allah shirk akbar or ruling besides the laws akham of islam, and rejecting islamic terms, evidences quran, sunnat, usululfiqh, and islamic faith kufr. English to arabic translation glossaries in various. Glossary of islamic terms archeology art economy health history political system science sociology women email list subscription search feedback. A lot of apologists are saying these terms mean something different from the. An arrangement whereby a valuable asset is places as collateral for a debt. The main purpose of this list is to disambiguate multiple spellings, to make note of spellings no longer in use for these concepts, to define the concept in one or two lines, to make it easy for one to find and pin down specific concepts, and to provide a.
Their life and property is protected by the islamic state. Our goal is not to educate you in islam, it is to help you understand what is being said when these words our used. A glossary of islamic terms a little over a year ago we did two articles on a glossary of islamic terms. Hijrah can also mean to leave a bad way of life for a good or more righteous way. In islamic parlance the word refers to the muslims of madina who helped the muhajirin immigrants of makka in the process of the latters settling down in the new environment. Islam is an ideology that masquerades as a religion and understanding these terms will help you understand what we are dealing with. Numerous and frequentlyupdated resource results are available from this search.
It is an arabic word of rich and varied meaning, denoting the one who is adored in worship, who creates all that exists, who has priority over all creation, who is lofty and hidden, who confounds all human understanding. It is an interesting reference and gives ideas into culture and thinking, not just the learning of new words. Resale of goods with a discount on the original stated cost. To facilitate proper articulation, a pronunciation key has been provided in brackets next to the mostpreferred spellings of the terms. If you regularly visit this site and wish to show your appreciation, or if you wish to see further development of, please donate online. Dictionary of islamic terms english arabic arabic english. Direction toward mecca that is designated in a place of prayer. This glossary explains the key arabic terms and contracts used in islamic finance, giving alternate spellings, where applicable. Terms glossary islamic aisha bewley internet archive. Islamic finance, based on religious principles which avoid interest and pure monetary speculation, is growing rapidly, supported by large pools. There have beeemany attempts to render the meanings of these into other. The site and the dilp are entirely supported by individual donors and well wishers. Article pdf available december 2012 with 2,057 reads. Islammuslim glossary of terms abrogation annulment of older quran verses in favor of newer ones.
A glossary of the common islamic terms given by the salafee scholars. Arabic, like all languages, contains words whose meanings differ across various contexts. The quran was revealed in arabic, therefore arabic is the language of islam, islamic worship, theology, ethics and jurisprudence. Ehtiaatmustahabbi is a preferable precaution ehtiaatwaajib is an obligatory precaution which must be followed eid is an islamic holiday. Amanah entails absence of liability for loss except in breach of duty. The following list consists of concepts that are derived from both islamic and arab tradition, which are expressed as words in the arab. Pdf a comprehensive glossary of terms in islamic commercial. Topics glossary of islamic terms collection opensource language english. The main purpose of this list is to disambiguate multiple spellings, to. Muhammad ali alkhuli introduction i felt the need for a dictionary of. Mar 29, 2011 glossary of islamic terms p lease note this islamic glossary was compiled from both shiite and sunni muslim branches. Glossary of islamic terms islam future the future for islam. Arabic english, arabic dictionary, quranic arabic, standard arabic 27 sep glossary of islamic terms.
When amr is used in the sense of a problem or a situation, its plural is umoor. Terminology of islamic law jurisprudence fiqh and usul. The definitions are written for older youth to adult reading levels, unless otherwise specified, and some. We would like to show you a description here but the site wont allow us. Glossary of terms abbasidabbasids a dynasty of caliphs ruling from 750 2 h to 1258 656h. Glossary of popular islamic terms and phrases in arabic learn and familiarize yourself with the most widely used islamic terms and phrases from the arabic language. Here is a short glossary of some of the most commonly used words and phrases in islamic religion. The following list consists of notable concepts that are derived from both islamic and arab tradition, which are expressed as words in arabic or persian language. Some islamic concepts are usually referred to in persian or turkic. A person can hold a property in trust for another, sometimes by express contract and sometimes by implication of a contract. Terms related to the halaal and haraam permissible and forbidden in islam.
The kudoz open glossary is a browsable glossary of terms translated via the kudoz term help network. Below you can find some most used terms from the arabic language and their meanings. The tax which is levied in muslim states on nonmuslim adult subjects who can afford it in return for security for their lives and property and defending them against their enemies. A dictionary of islamic terms english arabic and arabic english prof. In early islamic history, qurra were called upon to elucidate unclear passages in the written text, often resulting in various schools of interpretation among qurra. The following list contains transliterations of arabic terms and phrases.
1184 1490 120 580 1451 675 672 582 1287 1541 743 270 573 446 1205 943 291 1377 612 273 1278 309 352 915 1396 677 180 443 878 939 1298 1469 90 66 1169